아나스타시아 독자들 큰잔치

 

INTERNATIONAL READER'S CONFERENCE
WITH VLADIMIR MEGRE, AUTHOR OF
THE RINGING CEDARS OF RUSSIA BOOK SERIES

    =아나스타시아 독자들 큰잔치=

 

아나스타시아 책 시리즈의 저자인 블라지미르 메그레가 참여하는 "독자들 국제 큰 잔치"가 터키에서 열립니다.

 

-일시: 2008년 10월 10일부터 17일까지 7일간
-장소: 터키, 오성급 호텔 중 하나에서
-주최: 블라지미르 시 아나스타시아 문화재단, 블라지미르 메그레

 

행사일정

 

첫째날 :10월 10일
손님들 도착, 숙소배정, 참가등록, 세부일정 알기

 

둘째날: 10월 11일
첫째날과 동일

 

셋째날: 10월 12일
블라지미르 메그레와 독자들의 만남 한 마당(세계 나라에서 온 손님들 참가, 독자들 질의응답)

 

넷째날: 10월 13일
가원에 대해 과학자 경제학자들 의견발표
민속공예품 전시판매, 의복 창작품 시연, 가원짓기에 대한 의견교환

 

다섯째날: 10월 14일
민속공예품 전시판매, 의복 창작품 시연, 가원짓기에 대한 의견교환

여섯째날: 10월 15일
민속공예품 전시판매, 의복 창작품 시연, 가원짓기에 대한 의견교환
그리고;
"남자와 여자가 귀한 목적을 품고 잔치에 온다면, 이 둘은 자기들의 삶과 앞으로 갖게될 가족에 대한 그림을 그리게 돼, 유리하지. 두 사람은 만나면, 흥미있는 공통 관심사가 있는 거야.- 아나스타시아, 제8권 사랑의 의식, 제2부. 

 

일곱째날: 10월 16일
자유로운 만남의 날, 환송잔치, 참가자들 노래잔치

 

여덟번째날: 10월 17일
자유로운 만남의 날, 환송잔치

"나를 소개합니다,"Allow me to introduce myself" 시간에 잔치 참가자들 앞에서 자기 마을과 주민에 대해 소개코자 하는 분은, 2008년 9월 1일 이전까지  https://www.ringingcedarsofrussia.org/conference/allow-me-to-introduce-myself.php에서 양식을 채우시거나, 또는 15분이 넘지 않은 분량의 비디오를 DVD에 담아 아래 주소 중 한 곳으로 보내주시기 바랍니다.
잔치 주최측에서는 터키어, 영어, 독일어, 러시아어 동시통역인을 초대할 것입니다. 개인간의 소통은 통역제공이 어려우니 참가 모임별로 스스로 해결바랍니다.
잔치 내내 우편과 안내 서비스가 가동되오니, 참가자중 관심있는 분이 계시면 누구라도 만남이 가능할 것입니다.
행사 프로그램에 대해 제안이 있으신 분은 연락주시면 우리가 적극 검토하겠습니다.

 

출처: http://www.ringingcedarsofrussia.org/theearth/

더 자세한 내용은 여기에서 보시기 바랍니다.

역자 후기:
장소가 터키로 정해진 것은, 아마도 러시아에서 접근이 용이하고, 유럽 쪽에서도 그리하고, 또한 터키가 여름 휴양지로 유명하기도 하지만 아주 저렴하기 때문일 것입니다.
일정이 7일로 우리에겐 너무 길어보이지만 러시아 사람들 휴가를 그리 즐기기 때문입니다. 하지만 7일 내내 참가할 의무는 없는 것이고 골라서 머무는 시간을 정하면 될 것입니다.
러시아 통역이... 흠... 제 일정이 어찌 허락을 할지 미리 알 수는 없지만, 가게 된다면 동시통역은 아니라도 안내 정도는 무리가 없을 듯 합니다.
잔치 참가자들이 주로 러시아어를 쓰는 사람들일 것이고, 유럽의 몇 나라에서도 사람들이 올 것같아 보입니다. 안내문에도 우리나라나 다른 아시아어 나라는 없네요...
의향이 있는 분들은 이것 저것 알아보시기 바랍니다.